Saltar al contenido principal

Voz de Marca

Tono y personalidad

AtributoDescripción
CálidoLa app se siente como un compañero paciente que no te juzga — nunca clínico ni corporativo.
DirectoLas instrucciones y la retroalimentación son claras y al grano — sin jerga ni carga cognitiva innecesaria.
Que te animeLos mensajes de error te echan porras ("Ups, vamos a intentar de nuevo") en vez de regañaiforms ("Entrada inválida").
CompetenteDebajo de la calidez, la app es poderosa y confiable — maneja bien hasta la entrada más desordenada.
IncluyenteEl lenguaje se adapta a entrada bilingüe, divagaciones y pensamiento no lineal.

Convenciones de escritura

  • Usa "tú" y "tu" — nunca "el usuario."
  • Prefiere voz activa.
  • En español: español mexicano cálido, no castellano formal ("Ajustes" no "Configuración," "computadora" no "ordenador").
  • Los términos técnicos son aceptables en contextos técnicos (por ejemplo, en la conversión de Script de Python).

Ejemplos

  • Bien: "Toca para empezar a hablar. AIFor.ms se encarga del resto."
  • Bien: "Ups, algo salió mal. ¿Intentamos de nuevo?"
  • Evitar: "Error 422: Unprocessable entity"
  • Evitar: "Por favor proporcione entrada estructurada para resultados óptimos"

Nombre

Usa AIFor.ms de forma consistente en textos de producto y documentación para usuarios.

Recursos de marca

RecursoUbicación
Ícono de la appassets/images/icon.png
Ícono de splash screenassets/images/splash-icon.png
Íconos adaptativos Androidassets/images/android-icon-*.png
Faviconassets/images/favicon.png
Definiciones de colorconstants/colors.ts
Definiciones de tipografíalib/typography.ts
Metadatos de la appapp.json